Produktbeschreibung

Im Register Beschreibung des Detailfensters ist das ausgewählte Produkt ausführlich mit Informationen über Aggregatzustand, Aussehen, Geruch etc. beschrieben. Außerdem sind Hinweise zu Wasserlöslichkeit und Gefahren im Umgang mit dem Stoff enthalten.

Über die Schaltfelder am oberen Rand können die Produktinformationen und die Reinigungshinweise gedruckt, ein Formular zum Ausfüllen eines Befahrerlaubnisscheins geöffnet oder das Produkt in einen Auftrag übernommen werden. Siehe auch Produktdaten drucken,

Mit Klick auf die Flaggen am unterem Rand wird die Produktbeschreibung in die entsprechenden Sprache übersetzt. Neben Deutsch werden zur Zeit acht Sprachen unterstützt, Bulgarisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Polnisch, Rumänisch und Türkisch.

Die C-BANK-Produktbeschreibungen sind sehr umfangreich und ihre Inhalte werden ständig ergänzt beziehungsweise überarbeitet. Um dennoch alle Inhalte in Fremdsprachen anbieten zu können, werden diese nicht von Menschen, sondern von Übersetzungsprogrammen übersetzt, die kontinuierlich optimiert werden.

Für die Übersetzung ist eine Internetverbindung erforderlich, die fremdsprachigen Produktbeschreibungen werden maschinell durch den Dienst DeepL übersetzt. Doch noch sind maschinell übersetzte Texte in der Regel nicht perfekt, insbesondere hinsichtlich Grammatik und des Einsatzes von Fremdwörtern sowie Fachbegriffen. IGF übernimmt daher keine Gewähr für die sprachliche Qualität oder die technische Richtigkeit der Übersetzungen und ist nicht für Probleme haftbar, die direkt oder indirekt durch Übersetzungsfehler oder die Verwendung der übersetzten Inhalte durch Kunden entstehen könnten.